"a Mhoire Mhoire Mhàthair" meaning in Scottish Gaelic

{
  "forms": [
    {
      "form": "a Mhoire Mhoire Mhàthair !",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "a Mhoire Mhàthair",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "2": "interjection",
        "head": "a Mhoire Mhoire Mhàthair!"
      },
      "expansion": "a Mhoire Mhoire Mhàthair!",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Scottish Gaelic",
  "lang_code": "gd",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "gd",
          "name": "Catholicism",
          "orig": "gd:Catholicism",
          "parents": [
            "Christianity",
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Said in supplication to Mary."
      ],
      "id": "en-a_Mhoire_Mhoire_Mhàthair-gd-intj-lvGe0kJp",
      "links": [
        [
          "Catholicism",
          "Catholicism"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Catholicism) Said in supplication to Mary."
      ],
      "topics": [
        "Catholicism",
        "Christianity"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Uist Scottish Gaelic",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "22 78",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 82",
          "kind": "other",
          "name": "Scottish Gaelic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "All he could say was\n\"Where did the Stone go?\nAnd Holy Mother of God\nWhat will I do tomorrow\nI know that the Queen\nWill be beside herself\"",
          "ref": "1950, Dòmhnall Mac an t-Saoir (Bàrd Phàislig), Òran na Cloiche:",
          "text": "Gun smid aige ri ràidhtinn\nAch \"Càit 'n deach a' Chlach?\n'S a Mhoire Mhoire Mhàthair\nGu dè nì mise màireach\nTha fios a'm gum bi bhànrainn\nA' fàgail a beachd\"",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An imprecation of surprise, disgust, or disappointment, akin to \"Holy Mother of God!\""
      ],
      "id": "en-a_Mhoire_Mhoire_Mhàthair-gd-intj-Cm0Wxgfx",
      "links": [
        [
          "imprecation",
          "imprecation#English"
        ],
        [
          "surprise",
          "surprise#English"
        ],
        [
          "disgust",
          "disgust#English"
        ],
        [
          "disappointment",
          "disappointment#English"
        ],
        [
          "Holy Mother of God",
          "Holy Mother of God"
        ]
      ],
      "qualifier": "blasphemous",
      "raw_glosses": [
        "(Uist, blasphemous) An imprecation of surprise, disgust, or disappointment, akin to \"Holy Mother of God!\""
      ]
    }
  ],
  "word": "a Mhoire Mhoire Mhàthair"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Scottish Gaelic entries with incorrect language header",
    "Scottish Gaelic interjections",
    "Scottish Gaelic lemmas",
    "Scottish Gaelic multiword terms"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "a Mhoire Mhoire Mhàthair !",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "a Mhoire Mhàthair",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "2": "interjection",
        "head": "a Mhoire Mhoire Mhàthair!"
      },
      "expansion": "a Mhoire Mhoire Mhàthair!",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Scottish Gaelic",
  "lang_code": "gd",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "gd:Catholicism"
      ],
      "glosses": [
        "Said in supplication to Mary."
      ],
      "links": [
        [
          "Catholicism",
          "Catholicism"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Catholicism) Said in supplication to Mary."
      ],
      "topics": [
        "Catholicism",
        "Christianity"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Scottish Gaelic terms with quotations",
        "Uist Scottish Gaelic"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "All he could say was\n\"Where did the Stone go?\nAnd Holy Mother of God\nWhat will I do tomorrow\nI know that the Queen\nWill be beside herself\"",
          "ref": "1950, Dòmhnall Mac an t-Saoir (Bàrd Phàislig), Òran na Cloiche:",
          "text": "Gun smid aige ri ràidhtinn\nAch \"Càit 'n deach a' Chlach?\n'S a Mhoire Mhoire Mhàthair\nGu dè nì mise màireach\nTha fios a'm gum bi bhànrainn\nA' fàgail a beachd\"",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An imprecation of surprise, disgust, or disappointment, akin to \"Holy Mother of God!\""
      ],
      "links": [
        [
          "imprecation",
          "imprecation#English"
        ],
        [
          "surprise",
          "surprise#English"
        ],
        [
          "disgust",
          "disgust#English"
        ],
        [
          "disappointment",
          "disappointment#English"
        ],
        [
          "Holy Mother of God",
          "Holy Mother of God"
        ]
      ],
      "qualifier": "blasphemous",
      "raw_glosses": [
        "(Uist, blasphemous) An imprecation of surprise, disgust, or disappointment, akin to \"Holy Mother of God!\""
      ]
    }
  ],
  "word": "a Mhoire Mhoire Mhàthair"
}